Redescubriendo el amor por Buenos Aires
Buenos Aires… ciudad imponente, por momentos abrumadora. Un día te enamora, al otro te hace llorar. Somos tres porteñas nacidas, criadas y amantes de la ciudad del Río de la Plata.
Nuestro amor por Buenos Aires nació en la infancia: aquí disfrutamos los días de plaza, hicimos nuestros primeros amigos en jardín, comimos asado hasta explotar, en fin, crecimos felices. Hasta que un buen día nuestros padres llegaron con una noticia: “nos mudamos de país”.
WHAAAAAAAAT?
Estar lejos de Buenos Aires no hizo más que incrementar nuestro amor por ella. Contábamos los días hasta que pudiéramos llamarla nuestra otra vez. Tal era así, que nuestra canción favorita pasó a ser esta:
No, no es un chiste. #TraumaDeExpatriados
Saliendo un minuto del drama, hay que admitir que vivir afuera no fue tan trágico como pensábamos. Probamos comidas nuevas, aprendimos nuevos idiomas, recorrimos países increíbles y, lo mejor de todo, hicimos amigos para toda la vida.
Hoy somos, de nuevo, tres porteñas en Buenos Aires. ¿El problema? La locura de la rutina, el caos de Buenos Aires y -admitámoslo- el malhumor que a veces se encuentra en la calle, nos fue sacando las ganas de salir a recorrer nuestra querida ciudad.
Llegó el momento de redescubrir el amor por Buenos Aires. Queremos mirarla con ojos de turistas, conocer cada rincón, aprovechar toda la oferta, amarla como cuando éramos chicas pero con la pasión de cuando vivimos afuera. Creemos que también esto le puede servir a ustedes, que recorren otras ciudades con emoción pero cuando vuelven caen en depresión, a ustedes que se visualizan en el Caribe cuando salen a la calle y les agarra un piquete, a ustedes que se quieren ir
Maru, Mechi y Sol
5 comentarios
Write comentariosTienen instagram? Me encantaría seguirlas. Yo estoy viviendo en Inglaterra desde hace ya casi 4 años y por más que se me cumplió mi deseo de vivir cerca del mar aca en Newcastle, extraño mi barrio, mi gente y mi ciudad.
ReplyHola Jorgelina. Se nos pasó ti comentario por eso te respondemos recién ahora!
ReplyQué lindo vivir en Inglaterra pero sabemos lo que es extrañar a nuestro país..! Ya volverás aunque sea de paseo y esperamos que te sirva nuestro blog para recorrerla y conocer lugares nuevos!
Nuestro instagram es @lovingbsas
Saludos!
Gracias! Ya me voy corriendo a seguirlas por Instagram tambien!
ReplyHola chicas!
ReplySoy licenciada en turismo y me encantó su blog, las felicito!! Lo que les recomiendo es que lo traduzcan al inglés, ya que muchos turistas podrían estar interesados en saber más sobre Buenos Aires y la mayoría no habla el español.
Creo que hay un widget en blogger que se encarga de poder traducir el contenido para los lectores que no entienden el idioma.
Nuevamente, las felicito! Y me encantó el artículo de Belgrano R, amo ese barrio, siempre que puedo voy y me doy una vuelta por la plaza y las librerías
Saludos,
Daniela A. Guasti
Hola Daniela,
ReplyRecién ahora vimos tu comentario! Muchas gracias! Nos encanta poder compartir nuestras experiencias con otros amantes de la ciudad!
Estamos pensando en traducir algunos posts al inglés y portugués así ampliamos el abanico de lectores. Gracias por tu consejo
Saludos!